lundi, 23 octobre 2006

Ice skating!

medium_noa_071.jpg   medium_noa_089.jpgLa petite ville de Kokkola n'offre pas beaucoup de divertissements mais en matière d'infrastructures sportives, elle est plutôt du genre calée!

Le ice hockey étant le sport national, nous avons une très grande (et gratuite!) patinoire où nous allons régulièrement...

medium_noa_092.jpg         medium_pert_017.jpg            
Ainhoa est notre étoile tandis que Bé apprend à reculer et moi... j'essaye encore de tenir debout! J’suis pas encore tombée mais comme ce n'est pas vraiment une de mes envies actuelles, je m'en tiens aux tours de piste et au plaisir de glisser!             Pauline

 

dimanche, 22 octobre 2006

Il neige à Kokkola

Nous sommes le 22 octobre et la neige a officiellement pointée le bout de son nez!

medium_flocon.jpg
Dehors la ville est blanche,
La neige est partout,
Elle alourdie les branches,
Et cache les trous,
Elle pose sa main froide
Sur tout ce qui vie
Elle offre des glissades,
Aux enfants ravis....

 

samedi, 21 octobre 2006

Tallin

                                                 medium_SANY0004.jpg

Week-end en Estonie entre roomates (Ines et Pauline) pendant les vacances… beaucoup de travail, les exams qui approchent, mais pas question 1) d’être en Finlande sans visiter les pays avoisinant, 2) de rester à Kokkola 10 jours dans le froid à ne rien faire !
medium_Tallin_16-18_oct_2006_163_.jpgmedium_Tallin_16-18_oct_2006_86_.jpg

Nous voila donc parties pour Tallin, 5 heures de train avec un départ aux aurores puis 3h30 de bateau, à l’arrivée, on découvre notre auberge de jeunesse, pour le moins « pittoresque » ! Une battisse vieille de plusieurs siècles, menaçant de s’écrouler, faisant aussi office de location de vélo. Notre « chambre » (également appelée loft par les estoniens !), s’est révélée être une mezzanine construite dans la journée en contre plaqué avec vue directe sur notre voisine de chambre ! Mais qu’importe, on est jeune ou on ne l’est pas ! Donc pour 9e la nuit, ça nous a très bien été ! medium_Tallin_16-18_oct_2006_118_.jpg

medium_Tallin_16-18_oct_2006_57_.JPGmedium_Tallin_16-18_oct_2006_97_.jpg    Après avoir posé nos bagages, nous voila parties pour un tour de la ville de nuit, crapahutage dans la vieille ville, construite sur les hauteurs à la découverte de l’architecture locale : un étrange mélange médiéval et russe, plein de charme, coloré et invitant à la découverte des monuments et des maisons estoniennes.

                              
medium_Tallin_16-18_oct_2006_101_.2.jpg  medium_Tallin_16-18_oct_2006_106_.jpg                               
 medium_Tallin_16-18_oct_2006_55_.JPG medium_Tallin_16-18_oct_2006_100_.jpg
             
Le froid et la fatigue commençant à se faire ressentir, nous décidons de prendre un petit café mais Tallin étant bien plus cosmopolite et pittoresque que Kokkola, nous finissons dans une « crêperie » (si, si c’est bien ce qu’il y avait écris sur la devanture) medium_Tallin_16-18_oct_2006_20_.JPG

à … fumer une chicha à la cerise en buvant du thé à la menthe ! Petit moment bien agréable avant de repartir de plus belle !

medium_Tallin_16-18_oct_2006_61_.JPGMarche vers la nouvelle ville ou « ville basse ». Ici surgit le 21ème siècle, les buildings et le centre commercial ! Des mois que nous n’en n’avions pas vu un ! Nous voila donc reparties à arpenter les boutiques les yeux brillants de nouveauté à la recherche d’une paire de chaussures chaudes la neige se faisant sentir pour très bientôt en Finlande ! Finalement ce n’est que le lendemain que nous trouverons nos boots fourrées mais chut, pour l’instant on n’en est toujours qu’au premier jour ! Pour finir la journée en beauté et continuer à apprécier la diversité de Tallin, petit resto chinois avant d’aller dormir d’un sommeil de bébé…

medium_Tallin_16-18_oct_2006_115_.jpg 
Mardi matin… driiiiiiiing !!!! Oh non pas déjà le réveil ! Si Si allez wake up girls la ville nous attend ! medium_Tallin_16-18_oct_2006_98_.2.jpgJournée très chargée ! On a commencé par louer des vélos (ce qui n’étais pas franchement du tout une excellente idée compte tenu du fait que la vieille ville est remplie d’escaliers, de montées sans fins et de passage secrets !
medium_Tallin_16-18_oct_2006_109_.jpg

medium_Tallin_16-18_oct_2006_38_.JPGAprès avoir fait un petit tour au syndicat d’initiative et verrouillé les vélos aux pieds des escaliers, nous voila parties pour les visites… Eglises des Niguilistes, Cathédrale Orthodoxe de St Nicolas construite selon le modèle Russe, ensuite nous avons assisté (un peu par hasard, je le reconnais et avec beaucoup de culot !) à une séance du parlement estonien ! Nous sommes arrivées en plein débat et avons pu voir comment les lois étaient votées ! Extra!

  medium_Tallin_16-18_oct_2006_40_.JPG      medium_Tallin_16-18_oct_2006_45_.JPG         

medium_Tallin_16-18_oct_2006_41_.JPGLa faim commence à se faire sentir mais hors de question de s’arrêter tant qu’il ne pleut pas ! Nous avons donc continué avec l’église du Dôme, qui renferme la plus grande collection de blasons du monde, puis le château de Tompéa, avant de rentrer à l’auberge de jeunesse rendre les vélos, manger un croc à dans un petit resto Africain ...medium_Tallin_16-18_oct_2006_130_.jpg
Avant de repartir pour le musée de l’occupation. L’Estonie a été occupé pendant presque l’intégralité du 20ème siècle par la Russie et par l’Allemagne de 1940 à 1944, avant medium_IMG_0073.JPGd’obtenir son indépendance 15 ans plus tôt en 1991. Grâce à ce musée très bien fait nous en avons appris beaucoup (et j’avoue profiter de la chaleur parce que cette fois ci il pleuvait bien comme il faut !)
medium_IMG_0068.JPG
 Après 2 heures et demi d’histoire, nous avons été à l’église de la Transfiguration où nous avons écouté un ténor chanter des cantiques, puis nous nous sommes rendues au monument au soldat soviétique, puis à la bibliothèque national qui est construite dans un très beau bâtiment.
medium_Tallin_16-18_oct_2006_99_.2.jpg                               medium_Tallin_16-18_oct_2006_77_.JPG
Court retour au centre commercial, achat de Moon boots, puis exténuées, nous sommes revenues dans la vieille ville, bu une bière, manger un cheeseburger et dodo !
Mercredi, dernier jour… réveil encore plus difficile ! Mais qu’à cela ne tienne, il en faut plus que medium_Tallin_16-18_oct_2006_147_.jpgquelques courbatures pour nous décourager ! Nous avons donc continué les musées… Musée à l’intérieur de l’église des Niguilistes qui nous en a encore appris sur l’histoire estonienne puis Kadriog, un peu à l’extérieur de la ville. medium_Tallin_16-18_oct_2006_142_.jpgC’est un immense parc qui abrite la résidence présidentielle, un magnifique lac et plusieurs musées.
Nous avons été visité le musée Kumu, musée d’art moderne et d’art estonien, 4 étages d’œuvres, de quoi s’en mettre pleins les yeux, coup de coeur pour les peintures de Nicolai Triik & Konrad Magi, juste avant de se rendre compte qu’il fallais sérieusement qu’on se dépêche si on voulait pas louper notre bateau !
medium_Tallin_16-18_oct_2006_148_.jpg       medium_IMG_0138.JPG  
    medium_IMG_0142.JPGmedium_IMG_0131.JPG
Course contre la montre, pas de course pour attraper le tram, retour à la vieille ville, récupérage de sacs, nous revoilà dans le bateau, leçon d’espagnole à Inès pour faire passer le temps et éviter le medium_Helsinki_Finlande_2006_70_.JPGmal de mer, taxi encore une fois en quatrième vitesse pour attrape le train, 5 heures de train, complètement k-o, dodo la plupart du temps, arrivée à 4 medium_IMG_0013.JPGheures du mat’ à Kokkola, les trottoirs gelées, le froid qui réveil et nous revoilà à la maison, chaude et accueillante, prête pour ….
Réviser les exams !
Maintenant plus qu’une hâte, repartir, visiter la Russie, on croise les doigts pour pouvoir aller à St Petersbourg le mois prochain et évidemment à Rovaniémi, ville mondial du père noël en décembre, avant de rentrer maison et de tout vous raconter de vive voix !
medium_images.jpg              medium_rovaniemi-1.jpg                  
Voila ! Maintenant j’ai sacrément pris du retard sur mes révisions, mais j’espère avoir réussi vous faire un peu rêver…
Pauline

Anniv marta 8 octobre

La première semaine d’octobre a été chargée en anniversaire : Bé, Marta, Paco…

Pour l’anniv de Marta on a été au resto italien (très très salé, pas bon !) puis à l’english pub, boire un verre et jouer au billard, petite soirée bien sympa quand même malgré le resto vraiment…dégueu !

                                                                                            Petite photo de groupe au resto

medium_Diapositive5.JPG

  Béré et Adri, toujours ensemble !medium_Diapositive3.2.JPG

 

 

 

 

 

 

 

                                                                            Bé et moi, en mode bisous, comme d’hab !medium_Diapositive7.JPG Marta, Bérénice, Bé & moimedium_Diapositive4.JPG

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                       Les joueurs de billard medium_Diapositive6.2.JPG Ainhoa & me medium_Diapositive2.2.JPG

 

Soirée Socis Club

Amis internaute, bonsoir!

 

Désolé pour ce retard considérable dans la mise à jour de notre blog mais mon acolyte n'est pas très disposée à écrire (pas même à faire un article sur son anniversaire alors que les photos sont géniales hi hi) et puis vous connaissez la chansonnete... les exams, les vacances et on se dit "demain promis" sans jamais s'y mettre!)

 

Donc me revoilà pour un retour fracassant et quelques petites photos!

 

Pour la première fois après un mois et demi à Kokkola on s'est décidé pour aller dans ce que les finnois d'ici appel une boîte (mais qui s'est en fait révélé être un bar avec un groupe et une mini piste de danse!) quoi qu'il en soit ce fut une bonne soirée au Socis Club!

 

                                                                                                          Bé et moi, en grande forme avant de sortir!

medium_soiree_socis_club_2_.JPGmedium_soiree_socis_club_11_.2.JPGAinhoa, Stefania & me

 

 

 

 

 

medium_soiree_socis_club_28_.JPG

 

                                                                       La Stockholm Team!

dimanche, 01 octobre 2006

Stockholm

medium_Diapositive1.JPGIl serait très difficile de vous faire partager ce que fut Stockholm pour nous, tant ce fut extraordinaire...

Mais à travers les albums de nos photos, nous ésperons que vous pourrez saisir ne serais-ce qu'un peu de la magie de ce week-end en Suède.medium_Diapositive2.JPG

Alors si vous êtes curieux, cliquez à droite pour découvrir nos souvenirs!

mardi, 19 septembre 2006

La Suède est....sur le toît!

Sur nos petites maisons il y a un auvent et sur le toit de l'auvent tout plat, il y a... le soleil!

 

Nous avons donc expérimenté une petite réunion inter-colocs au soleil pour parler de notre départ jeudi pour Stockholm…

 

                                                                    medium_Toit_maison_2_.2.JPG

La Suède ça va être…

 

=> 5 jours dont 2 dans le ferry, et moi, J'adoôore les gros bateaux ! Ca me rappel de bons souvenirs, la piscine à boules, le ciné à l’intérieur, pleins de boutiques aux produits bizarres et pas chers, la piscine sur le pont…(quoique la je pense pas m’y risquer si il y en a une vue que la fin de l’été finlandais atteint difficilement les 12d° en plein aprèm !!)  Mais bon, il faut avouer qu’un paquebot a indéniablement un air de ...vacances!

 

medium_IMG_0094.2.JPG 
=> 4 filles qui vont dormir dans une auberge de jeunesse-bateau!

 

=> Pas mal de visites, beaucoup de ballades, un peu de shopping, une grande découverte de la Suède, un week-end génial

 

=> Une galère monumentale pour se faire comprendre (non non, parce que à vous comme à moi, on vous a dis que dans les pays du nord ils parlaient super bien anglais les gens, oui ben c'est une blagounette parce que ça ne s'appliquent qu'aux moins de 30 ans et ayant fait un peu d’études parce que les vieux, impossible de communiquer avec eux!)

 

=> J'espère que ça va aussi être du beau temps, des rigolades, des centaines de choses à intégrer dans nos petites têtes en quelques jours, une nouvelle culture, des musées, des gens, des supers photos…medium_scandinavia-map.jpg 

 

=> Accessoirement, ce serait bien aussi… un lit (même un pour trois, ça nous va), le duty fruit sur le bateau pour le parfum & personne de malade dans le bateau... !

 

  Ah la la… La jeunesse nous fait rêver ! Mais en attendant....

 

Stockholm, nous voila !!

 

                                                                                                       Et comme on dit ... La suite au prochain épisode !!

 

Pô !

 

dimanche, 17 septembre 2006

un samedi à kokkola

coucou,                                                                                                                                                                                                                Et oui je me mets enfin à écrire.                                                                                                                    Comme pauline ne l’a pas encore fait, je me vois obligée de vous raconter un samedi soir, à KOkkola…

medium_IMG_0009.JPG16h30 il est temps de carapater si on ne veut pas se retrouver devant portes closes des magasins (qui ferment à 5h) Evidement il est pas question de partir les mains vides, « surtout ne jamais oublier les deux gros sac de canettes et bouteilles vide pour le recyclage ». Arrivées à Liddl c’est un jeu d’enfant, direction binouze, chopage de la palette, petit tour par la caisse et Hop tout dans le panier..(Merci Véronique !!!)

18h30 débarquements à la maison épuisées par voyage chaotique, il nous FAUT un petit remontant…champagne, cidre framboise, martini, ou bières on prend tout !!!

20h00 Arrive alors l’heure de « visites » qui consiste à un retentissement de sonnette environ toutes les 6minutes. Que ce soit Johan et Clèm qui viennent papoter, Cristian qui cherche désespérément des feutres, Shara qui vient skwater l’ordi (juste 10min promis !!!) ou Ainhoa qui a des merdes avec sa connection, tout le monde y passe…..                    

22h00 il est temps de rejoindre les autres, mais ou sont ils ?                                                                                  Sur le chemin les pauses sont inévitables, une petite heure sur le trampoline histoire de bien digérer et puis viennent les balançoires, visite le la laundry, ballon sauteur…

11h00 enfin arrivés il est temps de se ravitailler, hop une petite gelée de tequila, et c’est repartit !!!! La suite vous la connaissez…parlage de tout et de rien, gossip, jeux débiles, gossip, leçon de tango, gossip!!!

l’heure de la pause vodka a sonné… petite réunion dans l’apart de Marvin pour faire connaissance avec la bouteille de vodka de 3litres fraichement ramenée de suède avec 15 convives autour de la table avant de la laisser se rendormir dans le congel!!!!

Tout ça jusqu’aux environs de 3h, le froid et la faim se faisant sentir… Là il suffit juste de sortir la bouffe du frigo de tout poser sur la table et de manger jusqu'à la dernière miette en parlant de tout (toujours en Anglais, ou espagnole!!!), jusqu’au moment ou une de nous 3 arrive à quitter la conversation se traîner jusqu'à son lit…

Et voila retour à la case départ, 14h00, ouvrage du premier œil avec bouche au summum du pâteux  et chambre qui sent la hyène.

Heureusement ...on est dimanche!!!

C’est bon je peux sortir de ma chambre maintenant Po ?!!!

Bé…

samedi, 16 septembre 2006

Bé, mangeuse de yaourts

 

Bé et les yaourts, une grande histoire d'amour!

Un kilo en 2 jours, faut le faire! mais bon, rien ne l'effraie:

       - 1 - Au début, juste un peu dans un petit verre.... (histoire d'avoir la conscience tranquille)

      - 2 - Ensuite, juste un petit peu dans la cuillère (parceque dans le verre, y'en a pas assez...)

      - 3 - Faut dépioter tout le tetrapack (tache délicate car le yahourt réstant et recouvrant les parois se glisse             doucement et regarde les pieds de l'intéréssée avec envie...)

      - 4 - A la fin, les images parlent d'elles-même, suffit de lécher comme un cochon ;-)    (histoire de ne pas en perdre une miette!)

So...                Bé, ou l'apologie du yaourt finlandais !

medium_etoil017.gif

 

mardi, 12 septembre 2006

Nous, les loques humaines

Aie, aie, aie...! Nous ne sommes la que depuis 2 semaines et pourtant on déjà super k-o! peut être que c'est le vélo, parceque c'est bizar mais que ce soit en anglais, en espagnole ou en français, à chaque fois qu'il y a une montée et qu'il faut un peu pousser sur les molets c'est toujours la même phrase qui revient: "c'est dure!!" ... j'veut des vitamines anti courbatures!!

Vu les prix et la réglementation locale, en tout cas, une chose est sur, ça ne risque pas d'être l'alcool qui nous met dans cet état la...

Bon c'est vrai que de switcher son cerveau c'est pas toujours évident et des fois on mélange un peu de toutes les langues qu'on connaient dans une conversations mais on est censé savoir faire ça!

Face à un mystère qui reste entier, je vous laisse contempler Bé, en fin d'aprem, dead de fatigue sur son lit et une seule conclusion s'impose à moi...

 En définitive, ça doit ête la vie trépidente de Kokkola!

Paulinemedium_IMG_0080.JPG

A la loterie des colocs...

medium_Diapositive3.JPG
Alors, alors… Selon le Petit Robert, « des colocataires sont des personnes qui partagent un toit, exercent ou subissent solidairement et indivisément les droits et les obligations qui s'y attachent ». Mais pour moi, c’est bien plus que ça ! Non que je veuille contrarier le Petit Robert, dictionnaire de langue française reconnu et ainsi me mettre à dos l’académie française, mais pour vous expliquer un peu ma vision des choses, je vais vous donner quelques petits arguments…

Tout d’abord, ces obligations peuvent se révéler être de réels plaisirs, conduisant à de longues discussions (bien que notre anglais mérite encore d’être amélioré et que parfois, je l’avoue, les mains se révèlent bien plus utiles que la bouche pour parler !).

Ensuite, des fois, partager les droits, ça peut être drôlement économique ! Prenons l’exemple d’Internet : qui aurait cru qu’avec sourires x 3 + volonté x 3, Internet nous serait installé en seulement 5 jours ??! Ben nous, parce que si on y avais pas cru, on serait toujours en train de regarder un modem éteint !!

Enfin, parce que 3 filles, avec 3 caractères différents mais des habitudes qui se ressemblent, des valeurs communes et 3 cœurs sur la main, ça donne une « talkative & open house » où chacun se sent bien et accueilli (heu, à ce sujet, faut pas pousser le bouchon un peu trop loin Maurice, le squatte c’est tip top cool mais comme dirai le vieux sage, « la liberté des uns s’arrête là où commence celle des autres ! »), une ambiance du tonner et des fous rires qui ne vont que se multiplier (c’est bien connu, 1 + 1 = 3, non ? alors que donne 1 + 1 + 1 ??)

En résumé, j’ai tiré le gros lot à la loterie des colocs, c’est vraiment des filles de choc, avec qui j’espère, une réelle amitié naîtra parce que l’amitié est aussi nécessaire à la vie que la pluie l’est à la terre, sans elle, elle meurt par le cœur… Pauline

 

lundi, 11 septembre 2006

Birthday time

Bon c'est pas tout ca, je sais que c'est pas vraiment dans l'ordre parceque au bout de 2 semaines on a dejà des dizaines de choses à raconter mais bon il faut bien que je me fende d'un petit article parcequ'aujourd'hui c'est... mon naniversaire!!medium_anniv_po.jpg

20 ans... déjà??! On dit que ca se fête! Alors j'ai attaqué tôt: 15 jours avant, toute ma famille était là pour me voir avant de partir (et me gater, accessoirement ;-) ), on saturday night, party: 35 personnes dans notre mini maison sur le campus (dont on vous montretra bientôt des photos, promis!), et hier, une surprise qui m'a beaucoup touchée, mes 2 collocs, Bé et Ines, se sont faufilées dans les escaliers pour venir toquer à ma porte comme des petites souries et sont entrées en chantant joyeux anniversaire avec une bougie et des cadeaux à ... minuit 01, le premier vrai "joyeux anniversaire"!

Un grand merci à tous ceux qui ont pensés à moi, merci pour toutes ces petites attentions qui m'ont fait tellement plaisir et ont remplies mon coeur de joie!

Sur ces remerciements, buenas noches amigos et.... à la trentaine!

Pauline

A nous la Finlande!!

medium_finland_1_.JPG

Erasmus ça vous dit quelque chose? Nous voilà, Bérangère et Pauline en Finlande à Kokkola plus exactement ! Etudiantes en commerce pendant 4 mois dans ce pays aussi magnifique qu'étrange!

A travers ces pages nous essaierons de vous faire partager nos coups de coeur, nos coups de gueule, nos gros délires et nos p'tits moments de la vie quotidienne...

N'hésitez pas à laisser vos impressions et vos petits mots, nous lirons et répondrons mais surtout on essaiera de pas oublier de mettre à jour!